[TEXTO DO DIA]→ O naturalismo é a forma científica que toma a arte , como a república é a forma política que toma a democracia , como o positivismo é a forma experimental que toma a filosofia. Tudo isto se prende e se reduz a esta fórmula geral : que fora da observação dos fatos e da experiência dos fenômenos , o espírito não pode obter nenhuma soma de verdade. Outrora uma novela romântica , em lugar de estudar o homem , inventava-o . Hoje o romance estuda-o na sua realidade social. Outrora no drama , no romance , concebia-se o jogo das paixões a priori ; hoje analisa-se a posteriori , por processos tão exatos como os da própria fisiologia. Desde que se descobriu que a lei que rege os corpos brutos é a mesma que rege os seres vivos , que a constituição intrínseca duma pedra obedeceu às mesmas leis que a constituição do espírito duma donzela, que há no mundo uma fenomenalidade única , que a lei que rege os movimentos dos mundos não difere da lei que rege as peixões humanas , o romance , em lugar de imaginar , tinha simplesmente de observar.
-Eça de Queirós , In Benjamin Abdala Jr. E Maria Aparecida Paschoalin. História social da literatura portuguesa . São Paulo , Ática , 1982.